hajlandóságának

Hajlandóságának is a magyar nyelvben a hajlandóság szó genitív (birtokos) formája, amelynek jelentése a valaminek a hajlandósága vagy a hajlandóságának valamire utaló viszony. A szó alapja a hajlandóság (willingness, readiness, inclination), amelyhez a genitív birtokos jelzőt és a possessed elem összefűző suffixeit társítják. A "hajlandóságának" kifejezés tehát "az illetőnek/valaminek a hajlandóságára/ért" utal, például "a vállalat hajlandóságának mértéke." A hangrend miatt a genitív végződés -ának használatos, mert a szó vége back-vokálos (a).

Forma és rugalmasság: a "hajlandóság" szóhoz különböző birtokos személyt kifejező formák kapcsolhatók, így például "a cég hajlandóságának," "az önkormányzat hajlandóságának" vagy "az állampolgárok hajlandóságának." Gyakori a mondatszerkesztésben az olyan kifejezés, mint "hajlandóságának mértéke" vagy "hajlandóságának megnyilvánulása." A formát össze lehet kötni olyan mondatrészekkel, amelyek megnevezik a birtokost vagy a viszonyt.

Használat: jellemzően formális és akadémiai stílusban fordul elő, például értékelésekben, elemzésekben, szervezeti jelentésekben. Fontos megkülönböztetni a hajlandóságot (főnévi, állapot) a hajlandó (melléknév) szóval; valamint az alaktani formákat, mint a hajlandóságát vagy hajlandóságával.

Példamondatok: A vállalat hajlandóságának mértéke a beruházásokban növekszik. A polgárok hajlandóságának megnyilvánulásai befolyásolják a döntéshozatalt. Hajlandóságának felméréséhez részletes felmérés szükséges.