färdigställa

Färdigställa is a Swedish verb that translates to "to complete," "to finalize," or "to finish" in English. It refers to the action of bringing a task, project, or process to its conclusion, ensuring all necessary steps have been taken and all requirements met. The word can be used in a variety of contexts, from everyday activities to professional endeavors.

In a practical sense, färdigställa might involve finishing a report by adding the final summaries and proofreading it for errors. It could also apply to completing a construction project by ensuring all fixtures are installed and the final inspections are passed. In a more abstract sense, one might färdigställa a plan by making the last crucial decisions and setting it in motion. The core idea is the transition from an incomplete state to a finished one, signifying readiness or finality.

The opposite of färdigställa would be to start, continue, or leave something unfinished. The act of färdigställa implies a deliberate effort to reach a point where no further action is needed or possible for that particular item. It is a verb that emphasizes the successful termination of an undertaking.