folytatásához

Folyatatos is a Hungarian word that translates to "continuation" or "to continue" in English. It is a verb form derived from the root "folytat," meaning "to continue" or "to carry on." The suffix "-os" often indicates a present participle or an adjective form, suggesting an ongoing action or state.

In Hungarian grammar, "folytatódik" is the passive voice form, meaning "it continues" or "is being continued." "Folyatódás" refers to the noun form, meaning "continuation." Therefore, "folytatásához" specifically translates to "to its continuation" or "for its continuation." This prepositional phrase structure indicates a purpose or a destination related to something that is continuing. For example, one might use this phrase when discussing the necessary steps or resources required to ensure something proceeds without interruption. The context in which "folytatásához" appears will determine the precise nuance of its meaning. It emphasizes the ongoing nature of an action, event, or process.