fennállni

Fennállni is a Hungarian verb that translates to "to exist," "to stand," or "to persist" in English. It is often used in a formal or official context to describe the continued existence or validity of something, such as a right, a law, a contract, or a problem. The verb implies a state of being that is ongoing and has not ceased.

When used to describe the existence of something abstract, "fennállni" suggests that the object or concept is still in effect or relevant. For instance, a legal regulation might "fennállni" if it has not been repealed or amended. Similarly, a problem or a challenge can "fennállni" if it continues to be present and requires attention.

In a more concrete sense, "fennállni" can also refer to the physical standing or endurance of something, though this usage is less common than its abstract applications. For example, a structure might "fennállni" against the elements if it remains standing despite harsh weather conditions.

The verb is a compound of the prefix "fenn" (up, upon) and the verb "állni" (to stand). This etymology reflects the meaning of enduring or remaining in an upright, persistent state. Understanding "fennállni" is key to comprehending formal Hungarian discourse, particularly in legal, administrative, and academic fields where precision in describing the continuity of states and conditions is paramount.