fennmaradásért

Fennmaradásért is a Hungarian term that translates to "for survival" or "for existence." It is often used in contexts where a group, community, or even an individual faces significant challenges and must exert considerable effort to continue to exist or function. This can range from economic hardship requiring businesses to fight for their survival, to environmental threats necessitating efforts to preserve a natural habitat, or social movements striving for the continuation of a particular way of life or cultural identity.

The phrase implies a struggle against forces that threaten to extinguish or eliminate something. It highlights the necessity of resilience, adaptation, and often collective action to overcome adversity. The concept of fennmaradásért can be applied to various aspects of life, from the immediate need for food and shelter to the long-term preservation of traditions, languages, or ecological balance. It underscores the fundamental human instinct and societal imperative to persist in the face of difficulties.