felvállalt

The Hungarian word "felvállalt" is the past participle of the verb "felvállal," which translates to "to undertake," "to take on," or "to assume responsibility." As a past participle, "felvállalt" can function as an adjective, describing something that has been undertaken, assumed, or accepted.

When used adjectivally, "felvállalt" signifies a commitment or a task that has been willingly accepted by someone. For instance, one might speak of a "felvállalt feladat" (an undertaken task) or a "felvállalt felelősség" (an assumed responsibility). It implies a conscious decision to engage with a particular duty or challenge, often suggesting a degree of willingness or even dedication.

In a broader sense, "felvállalt" can also refer to something that has been publicly declared or acknowledged. For example, a "felvállalt szerelem" might imply a love that is openly expressed and not kept secret. The core meaning revolves around the act of taking something upon oneself, whether it be a practical task, a moral obligation, or a personal stance. The context in which "felvállalt" is used will determine the precise nuance of its meaning, but the underlying idea of assumption and acceptance remains consistent.