felszabadítására

Felszabadítására is a Hungarian inflected form derived from the noun felszabadítás, which means liberation or emancipation. The noun felszabadítás itself comes from the verb felszabadítani, “to liberate,” plus the nominalizing suffix -ítás. The suffix -ára, attached to felszabadítás, marks a target, purpose, or beneficiary related to the action, yielding a meaning akin to “for the liberation of” or “towards the liberation of.” It is used to specify what is being liberated or what the action aims to achieve.

The form appears in constructions with verbs that express striving, planning, or taking measures toward liberation, as well as in noun phrases describing purposes. For example, a sentence such as a mozgalom a nép felszabadítására törekszik means “the movement strives for the liberation of the people.” Another example is a kormány felszabadítására irányuló intézkedéseket hozott, “the government took measures aimed at liberation.” Similarly, felszabadítására szolgáló lépések describes steps serving (the) liberation.

In historical or political discourse, felszabadítására frequently occurs with movements seeking independence, emancipation from oppression, or liberation from occupation. Grammatically, it functions as a postpositional form attached to felszabadítás and requires a possessive or governing noun to indicate the entity for which liberation is sought.

Related terms include felszabadítás (liberation), felszabadító (liberator), and felszabadítási (liberation-related).