feljegyzéséhez

The term "feljegyzéséhez" is a Hungarian grammatical form. It is the dative case singular of the word "feljegyzés," which translates to "note," "notation," or "record" in English. The dative case in Hungarian often indicates the indirect object or the recipient of an action. Therefore, "feljegyzéséhez" essentially means "to his/her/its note" or "for his/her/its note."

This form would be used in a sentence where something is being done or given in relation to someone's or something's note. For example, one might refer to adding information "feljegyzéséhez," meaning "to his/her/its note." The possessive suffix "éhez" indicates that the note belongs to a third person singular subject (he, she, it) or a singular object. Hungarian grammar heavily utilizes case endings and possessive suffixes to convey grammatical relationships within a sentence, making forms like "feljegyzéséhez" common in native speech and writing.