extrarénaux

Extrarénaux est un terme utilisé en anatomie, en radiologie et en pathologie pour décrire des structures, des lésions ou des processus situés en dehors du rein, c’est‑à‑dire en dehors du parenchyme rénal. Le préfixe extra- signifie « au-delà » et rénal se réfère au rein. Le mot se distingue de intrarénaux, qui désigne des éléments à l’intérieur du rein.

Dans l’anatomie humaine, certaines variantes sont décrites comme extrarénales, notamment le bassin extrarénal et les calices extrarénaux, lorsque des portions du système collecteur se trouvent partiellement en dehors du parenchyme rénal ou du sinus rénal. Bien que ces variantes soient généralement bénignes et découvertes fortuites, elles peuvent influencer l’interprétation des examens d’imagerie et la planification chirurgicale ou endourologique.

En imagerie, une masse extrarénale désigne une lésion qui ne prend pas naissance dans le tissu rénal et qui réside dans le rétropéritoine ou dans les structures adjacentes. Le diagnostic différentiel comprend les masses surrénaliennes, les lymphadénopathies rétropéritonéales et les sarcomes, ainsi que d’autres organes proches. La connaissance du caractère extrarénal ou non de la lésion guide les choix diagnostiques et thérapeutiques.

En résumé, extrarénaux décrit une localisation située à l’extérieur du rein et sert à distinguer l’anatomie et la pathologie rénal des structures rétropéritonéales ou adjacentes.