etääntyy

Etääntyy on suomen kielen verbin etääntyä kolmannen persoonan yksikön preesensmuoto. Verbi tarkoittaa etääntymistä tai vetäytymistä sekä fyysisessä että henkisessä mielessä: jokin muuttuu yhä kaukaisammaksi, tai ihmissuhde, havainnointi tai kokemus etääntyy. Käytännössä etääntyminen voi viitata sekä siihen, että ihmiset tai esineet siirtyvät kauemmas toisistaan, että siihen, että tunteellinen tai kognitiivinen läheisyys vähenee.

Etymologia ja muotoilun tausta: etääntyminen muodostuu etä-- etäisyydestä tarkoittavasta juuresta sekä -nty- verbimuodonmuotoa muuttavasta päätöksestä, jolla kielessä ilmaisataan muutosta tilasta toiseen. Etääntyy on kolmannen persoonan yksikön preesens, ja se vastaa verbiin etääntyä viittaavaa peruskäyttöä.

Käyttö ja vivahteet: Verbi on intransitiivinen eikä vaadi suoraa objektia. Se esiintyy usein ilmaisuissa ihmisten tai ilmiöiden etääntymisestä: Pariskunta on etääntynyt toisistaan. Sillä voidaan kuvailla myös fyysistä etääntymistä, esimerkiksi maiseman tai äänen vaimenemista etäisyyden kasvaessa. Etääntyminen kantaa usein muutos- tai kasvunopeuden vivahteen, ja se voi tapahtua vähitellen tai arkipäiväisen tilanteen kautta.

Taivutus ja liittyvät muodot: Päämuoto on etääntyä; kolmannen yksikön preesens on etääntyy. Muita yleisiä muotoja ovat etääntyvät (monikko/preesens) ja etääntyi (mennyt). Participleina käytetään etääntynyt ja etääntyydessä ilmiintyy kieltä käytettävän tilanteen mukaan.