etäisyyksissä

Etäisyyksissä on suomen kielen ilmaisumuoto, jolla viitataan tilaan, jossa ollaan tai nähdään kaukana. Se voi viitata sekä konkreettiseen, fyysiseen etäisyyteen että metaforiseen etäisyyteen ihmisten välillä, kuten tunteelliseen etääntymiseen tai sosiaalisiin etäisyyksiin.

Etymologia ja rakenne: sana perustuu etäisyys-juureen, joka tarkoittaa distance, sekä inessiivin monikon suffixiä -ssä/-ssä, jolla ilmaistaan sijainti tai tila. Etäisyyksissä siis merkitsee “in the distances” tai “at a distance” monikollisessa, tilallisesti laajennetussa merkityksessä.

Käyttö: etäisyyksissä voidaan käyttää sekä kirjaimellisesti että symbolisesti. Kirjallisuudessa ja puhekielessä ilmaus voi viitata siihen, että henkilöt ovat fyysisesti kaukana tai että yhteydet ovat olemassa, mutta etäisiä. Esimerkkejä: “Lennon aikana hän pysyi etäisyyksissä muista matkustajista.” “Kuvissa etäisyyksissä piirtyivät kaukaa siintävät valot.” “Tarina kuvaa etäisyyksissä elämää ja sitä, miten ihmiset löytävät yhteyden.” Käyttö on yleistä sekä proosassa että runoudessa, ja se antaa tilan kokemukselle sekä sen aisteille että tunnetasolle.

Tulkinta ja konteksti: etäisyyksissä voi korostaa sekä esteettistä että emotionaalista etäisyyttä, sekä asettelua, jossa tilaa ja aikaa tarkastellaan kriittisesti tai harkiten. Se on neutraali määre, jonka merkitys riippuu kontekstista ja kirjoittajan painotuksista.