epäyleisenä

Epäyleisenä is a Finnish word that functions as an adverb. It translates to "impersonally" or "without personal involvement" in English. The word is derived from the noun "epäyhteys," which means "disconnection" or "lack of connection."

The adverbial form "epäyleisenä" is used to describe an action or manner that is detached, objective, or lacking in personal emotion or bias. For instance, one might describe a report being written "epäyleisenä" if it presents facts and data without personal opinions or feelings. Similarly, a person might act "epäyleisenä" if they are observing a situation from a distance without interfering or showing emotional attachment.

The concept of acting "epäyleisenä" can be seen in various contexts, such as in academic research where objectivity is highly valued, or in legal proceedings where decisions are expected to be made impartially. It emphasizes a focus on facts, logic, and established procedures rather than individual feelings or subjective interpretations. The usage of "epäyleisenä" implies a conscious effort to remain neutral and uninvolved.