Home

ensimmäiselle

Ensimmäiselle is the allative singular form of the Finnish adjective ensimmäinen, meaning "first." It is used when the adjective modifies a noun that is in the allative case, typically to express direction toward something or to specify order in a directed phrase. For example, Kävelimme ensimmäiselle riville means “We walked to the first row,” and Hän meni ensimmäiselle paikalle means “She went to the first place.”

In everyday language, ensimmäiselle appears in phrases with nouns in the allative case, such as riville (to

Grammatically, ensimmäiselle is the inflected form of ensimmäinen used before a noun in allative. It cannot

Etymology and related forms: ensimmäinen originates from the Finnish ordinal system and is combined with the

See also: Finnish grammar, ordinal numbers, allative case, adjective declension.

the
row),
paikalle
(to
the
place),
kurssille
(to
the
course),
or
sijalle
(to
the
position).
The
adjective
agrees
with
the
noun
in
number
and
case,
so
both
the
noun
and
the
adjective
carry
the
allative
ending
in
a
phrase
like
ensimmäiselle
riville
or
ensimmäiselle
paikalle.
stand
alone
as
a
predicate;
its
function
is
to
modify
a
following
noun
and
to
indicate
direction
or
target
in
phrases
describing
movement
or
allocation.
allative
suffix
-lle
to
produce
ensimmäiselle
when
paired
with
a
noun
in
the
allative.
Related
forms
include
other
allative
adjective
forms
(e.g.,
toiselle
for
“to
the
second”)
that
agree
with
the
noun
they
modify.