emotionell

Emotionell is a Swedish adjective meaning relating to emotions or characterized by emotion. It is used to describe things that involve, express, or provoke feelings, such as en emotionell reaktion (an emotional reaction) or en emotionell scen i en film (an emotional scene in a film). The term is largely neutral, but its nuance can shift with context, sometimes conveying strong affect or sentimentality.

Usage and nuance: In everyday language, emotionell describes affective content or displays of feeling. In psychology, media studies, and art discourse it marks something that engages or modulates emotion. The adverb is emotionellt, e.g., på ett emotionellt sätt. The comparative form is mer emotionell and the superlative mest emotionell. Related collocations include emotionell intelligens (emotional intelligence) and emotionell belastning (emotional burden).

Etymology and related terms: The word derives from the noun emotion with the Swedish suffix -ell, forming an adjective meaning pertaining to emotion. It is cognate with the English emotional and with Norwegian emosjonell and Danish emotionel. A related Swedish term is känslomässig, which emphasizes mood or felt experience rather than external content.

See also and usage notes: In formal writing it may be preferable to use more specific terms such as affektiv or känslomässig to distinguish arousal, mood, and affect. Examples illustrate usage: en emotionell reaktion på nyheten (an emotional reaction to the news) or en mer nyanserad känslomässig respons (a more nuanced emotional response).