elsejével

elsejével is a Hungarian word that translates to "with its other half" or "with its counterpart." It is a postpositional phrase, meaning it follows the noun or pronoun it modifies. The word "elseje" itself means "beginning" or "first part," and the suffix "-vel" indicates the instrumental case, meaning "with." Therefore, "elsejével" literally means "with its first part" or "with its beginning," but in common usage, it signifies connection or comparison to a corresponding entity.

This phrase is often used in contexts where two things are paired or contrasted. For example, one might say a song is beautiful "elsejével," implying that its second half is also beautiful or that it complements the first half well. Similarly, it can be used to compare two items, suggesting that one is as good as or similar to the other. The specific meaning can depend heavily on the context in which it is used. It implies a sense of completeness or balance when used to describe a pair or a set.