ellopásához

The term "ellopásához" is a Hungarian word. It translates directly to "to its theft" or "to stealing it" in English. This is a grammatical form of the verb "ellopni," which means "to steal." Specifically, it is the infinitive form combined with the possessive suffix "-hoz/-hez/-höz," indicating a direction towards the act of stealing something belonging to someone or something.

In Hungarian grammar, the possessive suffixes are attached to nouns or pronouns to indicate ownership or association. When attached to an infinitive verb form, they often express a purpose or a relationship to the action itself. Therefore, "ellopásához" implies a context where the act of stealing something is being discussed or is a necessary step towards a further action or outcome.

For example, one might say "Szüksége volt a kulcsok ellopásához" which translates to "He needed to steal the keys." Here, "ellopásához" signifies the action of stealing the keys as a prerequisite for something else. The precise meaning and usage would depend heavily on the surrounding sentence structure and context within a Hungarian text. It is not a standalone concept but a grammatical element within the Hungarian language.