elfogadásig

elfogadásig is a Hungarian word that translates to "until acceptance" or "up to acceptance." It is a temporal adverbial phrase used to denote a duration or a deadline up to the point when something is officially accepted. This acceptance can refer to various contexts, such as the approval of a document, the reception of a proposal, or the acknowledgment of a decision.

The phrase often appears in legal, administrative, or contractual settings. For instance, a contract might specify that certain actions must be completed elfo­gadá­sig, meaning they are valid or required until the contract itself is formally accepted by all parties involved. Similarly, in a bureaucratic process, a deadline might be set for submitting paperwork elfo­gadá­sig, implying that the process continues until the submitted items are officially acknowledged and approved.

Beyond formal contexts, elfo­gadá­sig can also be used more colloquially to describe a period of waiting for confirmation or approval. The precise meaning is always dependent on the surrounding words and the situation in which it is used. It emphasizes the state of being in progress or pending until a specific moment of official recognition or agreement.