elengedhet

elengedhet is a Hungarian verb form derived from elengedni, meaning to release, let go, or forgive. It expresses possibility or permission, indicating that something may be released or let go. The form can be used in contexts ranging from physical freeing to waivers, pardons, or emotional letting go.

Grammatically, elengedhet is the potential (possibility) mood formed by attaching the suffix -het to the verb stem elenged-. In Hungarian, the potential mood conveys what could happen or what is permitted to happen, and it agrees with the subject in person and number as part of a finite verb form. As such, elengedhet can function as a predicate without an explicit subject in neutral or formal statements.

Common usage and meanings can cover different domains. In legal or administrative language, it may describe the possibility of releasing a person from custody, waiving a debt, or releasing a constraint. In everyday language, it can refer to the idea that a bond, obligation, or attachment could be dropped or forgiven. The related adjective elengedhető means “able to be released or forgiven,” and the noun elengedés refers to the act of releasing, letting go, or forgiving.

Etymology and related forms: elengedhet is built from elengedni (to release/let go) with the suffix -het to form the potential mood. Related terms include elengedés (release/letting go/forgiveness) and elengedhető (able to be released or forgiven). The concept sits within a broader semantic field that includes permission, waiver, and release.