eladásához

Eladásához is a Hungarian word that translates to "for sale" or "to sell" in English. It is commonly used in real estate, vehicle listings, and other situations where an item or property is being offered for purchase. When you see "Eladásához" on a sign or in an advertisement, it indicates that the item is available for acquisition.

The word itself is derived from the Hungarian verb "elad," meaning "to sell." The "-ához" suffix is a dative case ending, indicating the purpose or destination of the action. Therefore, "eladásához" literally means "for the purpose of selling" or "towards selling."

In Hungary, "Eladásához" is a standard and widely understood phrase. It is frequently encountered on "Eladó" signs placed in front of houses or apartments that are on the market. Similarly, when browsing online marketplaces or classified ads for vehicles, one will often find "Eladásához" used to describe a car or other vehicle up for sale. The term is straightforward and leaves no room for ambiguity regarding the item's availability for purchase.