editovatelných

Editovatelných is the genitive plural form of the Czech adjective editovatelný, meaning "editable" or "capable of being edited." The base verb is editovat (to edit), formed from the English word edit with the Czech suffix -ovat and the adjectival ending -elný. The adjective describes nouns that can be modified or updated and agrees with the noun in gender, number, and case.

Grammatical use follows standard Czech adjective patterns. Editovatelných is used when the noun it modifies is in the genitive plural, such as in phrases describing quantities or states. Common examples include počet editovatelných položek (the number of editable items) or stav editovatelných polí (the state of editable fields). The nominative form for masculine animate plural would be editovatelní, while other cases and genders have their own endings, for instance editovatelná pole in nominative plural (editable fields).

In technology, documentation, and data schemas, editovatelný and its declined forms are standard for indicating content, fields, or records that users can modify. The term is neutral, descriptive, and widely understood in Czech, without special connotations beyond the general concept of editability.

See also: editovat, editace, editační.