edistyneemmällä

"edistyneemmällä" is a Finnish word that translates to "more advanced" or "further along" in English. It is the adessive case of the adjective "edistynyt," which means "advanced," "progressed," or "developed." The adessive case in Finnish, ending in "-llä" or "-llä," typically indicates location or possession, but it can also denote the means by which something is done or the state of being.

In practice, "edistyneemmällä" is used to describe a state or condition that is more developed or further along than a previous or comparable state. For example, one might say "hänellä on edistyneemmällä tasolla oleva tauti" which translates to "he has a disease at a more advanced stage." Similarly, in a technological context, "edistyneemmällä teknologialla varustettu" means "equipped with more advanced technology." The word implies a comparison, suggesting a progression from a less advanced to a more advanced level. It can also refer to a person's progress in learning or skill acquisition, indicating they have reached a higher level of proficiency. The specific nuance of "edistyneemmällä" depends on the context in which it is used, but the core meaning of increased advancement or development remains consistent.