düzenlendiinde

Düzenlendiinde kelimesi Türkçe’de yaygın olarak kayıtlı veya tanınmış bir sözcük değildir. Muhtemelen “düzenlendiğinde” şeklindeki ifade veya başka bir türetme ile karıştırılmış bir yazım hatasıdır. Türkçe’de böyle bir sözcük dağarcıkta yer almaz ve genel olarak kullanılmaması gerekir. Doğru ve yaygın kullanım, bağlaçlı fiil olarak “düzenlendiğinde” biçimidir.

Düzenlendiğinde, fiil kökü düzenlemek anlamına gelen düzenle- üzerine edilgen geçmiş kip (-lendi) ve bağlaç anlamını veren -ğinde eklerinin birleşimidir. Bu yapı, bir olayın veya durumun belirli bir anda veya şart altında gerçekleştiğini belirtmek için kullanılır. Örneğin, “Toplantı düzenlendiğinde katılımcılar bilgilendirilecek” cümlesinde, toplantının belirli bir zamanda düzenlenmesi sufürüyle ilgili bir şart ifade edilir. Başka bir örnek olarak, “Veri kümesi temizlendiğinde ve düzenlendiğinde sonuçlar raporlanabilir” ifadesi, iki koşulun gerçekleşmesiyle sonucun ortaya çıkacağını gösterir.

Dilbilgisel olarak, düzenlendiğinde tamamıyla fonksiyonel bir bağlaç ifadesidir ve cümlede yan cümlecik kurar. Resmi veya teknik yazımda, doğru yazımı olan düzenlendiğinde kullanımı önerilir; yazım hatası olarak görülen “düzenlendiinde” ya da “düzenlendiinde” formları ise dilbilgisel olarak yanlış kabul edilir. Bu tür yanlış yazımlar, yazının anlaşılırlığını ve ciddi tonunu zedeler.

See also: Turkish grammar, Turkish spelling, bağlaçlı fiil yapıları.