dokázaly

Dokázaly is a Czech word, a past tense plural form of the verb "dokázat." It translates to "they managed," "they succeeded," "they were able to," or "they proved" in English. The specific nuance of the translation depends heavily on the context in which the word is used.

This verb conjugation is used when referring to a group of female subjects or a mixed-gender group in the past. For example, "Ženy dokázaly postavit most" would mean "The women managed to build the bridge." Similarly, "Děti dokázaly najít cestu domů" translates to "The children were able to find their way home."

The root verb "dokázat" implies the successful completion of an action or the demonstration of a capability. It suggests overcoming a challenge or achieving a goal. The plural past tense form "dokázaly" therefore signifies that multiple individuals collectively achieved or demonstrated something. It is a common and essential verb in the Czech language for describing past accomplishments or abilities of groups.