díjjal

The term *díjjal* is a Hungarian prepositional phrase that translates to "with a discount" or "with a reduction" in English. It is commonly used in everyday Hungarian conversation, particularly in commercial or financial contexts, to indicate that a price has been reduced or that an offer includes a discount.

The phrase is formed by combining the preposition *díj* (meaning "fee," "price," or "charge") with the instrumental case suffix *-val/-vel*, which denotes the means or instrument by which an action is performed. In this context, it functions similarly to English phrases like "at a discount" or "with a reduction." For example, one might say *"Ez a termék díjjal érkezik"* ("This product comes with a discount") or *"A vásárlás díjjal jár"* ("The purchase comes with a discount").

The use of *díjjal* is particularly prevalent in advertising, promotions, and price negotiations. It can also appear in written contexts, such as product descriptions, sale announcements, or financial agreements. The phrase is flexible and can be applied to various types of discounts, including percentage-based reductions, fixed-amount deductions, or bundled offers.

While *díjjal* is straightforward in meaning, its usage may vary slightly depending on regional dialects or specific contexts. However, it remains a clear and widely understood expression in Hungarian language and culture.