csoportokká

csoportokká is a Hungarian grammatical construct that translates literally to "into groups" or "into bands." It functions as a postpositional phrase or a secondary predicate, indicating a transformation or organization of something into distinct collections or units. This grammatical form is commonly used to describe the process of division, categorization, or assembly.

For example, in a sentence, "A diákok csoportokká rendeződtek" would mean "The students arranged themselves into groups." Here, "csoportokká" signifies the resulting state of the students being organized into separate formations. The suffix "-kká" is a special form of the suffix "-vá/-vé," which denotes a change of state or becoming. This suffix attaches to the plural form of the noun "csoport" (group), hence "csoportok" (groups), to express the idea of becoming or being transformed into multiple groups.

The usage of "csoportokká" emphasizes the process of forming multiple, distinct entities from a larger, undifferentiated whole or from individual components. It can be applied to various contexts, including social organization, physical arrangement, or abstract categorization. Understanding this grammatical element is key to comprehending how Hungarian expresses concepts of grouping and transformation.