csapattól

Csapattól is a Hungarian word that translates to "from the team" or "of the team." It is a genitive case of the word "csapat," which means "team." The suffix "-tól" indicates separation or origin. Therefore, "csapattól" signifies something that is moving away from or originating from a team.

This term can be used in various contexts. In sports, for example, a player might be described as being "csapattól" if they are injured and unable to participate with the team, or if they have recently been transferred to a different team. In a professional setting, it could refer to an employee leaving a project team or a department. The word emphasizes a sense of departure or detachment from a collective group.

The grammatical function of "csapattól" is to show the source or the entity from which an action or state originates. It is a common construction in Hungarian grammar to denote the point of origin or separation. Understanding this suffix is key to comprehending the nuances of Hungarian vocabulary related to movement and origin.