bonyolítasz

Bonyolítasz is a Hungarian verb that translates to "you complicate" or "you make something complicated." It is the second-person singular present tense indicative form of the verb bonyolít. The root of the verb is "bonyol," which relates to complexity or intricacy. Therefore, when someone uses "bonyolítasz," they are directly addressing another person and stating that this individual is the one performing the action of adding unnecessary complexity to a situation, task, or idea.

The usage of "bonyolítasz" can range from a mild observation to a direct accusation, depending on the context and tone of voice. It implies that a situation that could be straightforward is being made more difficult than it needs to be. For example, if someone is explaining a simple concept in an overly elaborate way, another person might say "Ne bonyolíts!" which means "Don't complicate it!" or, in the past tense referring to the person's actions, "Már bonyolítottad!" meaning "You've already complicated it!"

The verb is commonly used in everyday conversation when discussing problems, solutions, or explanations that are perceived as being unnecessarily convoluted due to someone's input or actions. It highlights a deviation from simplicity and suggests that a more direct or less involved approach would be preferable.