bonuksille
Bonuksille on suomen kielen allatiivin monikkomuotoinen muoto sanasta bonus. Se tarkoittaa “bonuksille” tai “bonuksille osoitettuna”, ja sitä käytetään ilmaisemaan kohdetta tai suuntaa, jolle jokin summa, toiminto tai resurssi suunnataan. Bonukset on lainasana englannista bonus, ja Suomessa se on vakiintunut sekä talous- että henkilöstöviestinnässä.
Etymologia ja kielioppi: Allatiivi -lle merkkaa suunnattua kohdetta tai määrän suuntaa. Monikkomuodossa bonuksille muodostuu peruskielen bonukset
Käyttö ja kontekstit: Bonuksille esiintyy pääasiassa virallisessa tai liiketoimintasanastossa, kuten talousarvioissa, tilinpäätöksissä, palkitsemisjärjestelmän suunnitelmissa ja HR-asiakirjoissa.
- Talousarviossa on varattu rahaa bonuksille.
- Bonuksille suunnatut kulut muodostavat merkittävän osan palkitsemisjärjestelmän kokonaiskustannuksista.
- Raportissa seurataan bonuksille asetettujen tavoitteiden toteutumista.
Lyhyesti: bonuksille on kieliopillisesti allatiivin muoto, jolla viitataan rahallisten bonusten kohdentamiseen tai varaamiseen käytännön teksteissä.