Home

bilmiyor

Bilmiyor is a Turkish verb form meaning “does not know.” It is the third-person singular present negative form of bilmek (to know). The stem bil- combines with the negative element and the present tense suffix to yield bilmiyor, which literally translates to “he/she/it does not know.” In Turkish, the subject is often omitted when clear from context, so a stand-alone bilmiyor can mean “he doesn’t know.”

This form is used across spoken and written Turkish to indicate ignorance about a fact, a person,

Bilmiyor contrasts with biliyor (knows) and with related forms in other tenses, such as bilmek in the

a
place,
or
how
to
do
something.
For
example,
O
bilmiyor
means
“He/She
doesn’t
know,”
and
Biliyor
mu?
asks
“Does
he
know?”
while
Bilmiyor
mu?
asks
“Doesn’t
he
know?”
Turkish
verbs
are
highly
agglutinative,
and
bilmiyor
illustrates
how
negation
and
present-tense
meaning
are
built
up
with
affixes
around
the
verb
stem
bil-.
past
tense
bilmişti
(knew)
or
future
bilecek/bilecekmiş
(will
know).
It
also
participates
in
broader
grammatical
structures,
including
subordinate
clauses
like
O
bilmiyor
ki…
(“He
doesn’t
know
that…”).
The
word
is
a
common
part
of
everyday
Turkish
and
serves
as
a
basic
predicate
in
many
statements
about
knowledge
or
awareness.