beváltva

Beváltva is a Hungarian verb that translates to "redeemed," "cashed in," or "converted" in English. Its meaning can vary slightly depending on the context. As a past participle, it often describes something that has been successfully exchanged for its value or has fulfilled its purpose. For example, a voucher or coupon might be described as "beváltva" once it has been used to obtain a discount or good.

In a financial context, "beváltva" can refer to cashing in a check, a bond, or a stock, meaning it has been converted into money or another form of asset. The phrase "beváltva a reményeket" can be translated as "living up to expectations" or "fulfilling hopes," implying that something or someone has met the anticipated standard or outcome. The verb form, "beváltani," means to perform the action of redeeming or cashing in. This could involve the physical act of presenting a ticket for entry or the more abstract act of realizing a promise. The word emphasizes the successful completion of an exchange or the fulfillment of a condition.