betrakt

Betrakt is a term found in Scandinavian linguistic usage as the stem of the verb betrakta (Swedish, Norwegian) or betrakte (Danish, Norwegian). It denotes the act of looking at, observing, or considering something. In contemporary standard usage, betrakt is not commonly listed as an independent lemma; it mainly appears as part of verb conjugations or as the basis for related nouns such as betraktning, which expresses contemplation or consideration.

In Swedish, the base verb is betrakta, with present tense betraktar. In Norwegian, forms include betrakte (infinitive) and betrakter (present). Danish uses betragte. While the exact spelling varies by language and dialect, the semantic core remains “to observe or to contemplate.”

The term occurs in literary, philosophical, and analytical contexts, where it conveys careful examination or reflection. As a linguistic stem, betrakt appears primarily in older texts or in dictionaries that illustrate verb paradigms. The corresponding noun forms used to express the act of contemplation include betraktning, among related terms in various Scandinavian languages; English equivalents include contemplation or consideration.

See also: Betrachtung, betraktning, betraktare, betraktelse.