bankowych

Bankowych is the genitive plural form of the Polish adjective bankowy, or more generally a declined form of that adjective used in various grammatical contexts. The core meaning of bankowy is “banking” or “relating to banks,” and it is formed from the noun bank with the suffix -owy, a common pattern in Polish for adjectives indicating belonging or relation.

In practice, bankowych appears in phrases where a noun is in genitive plural, or when the adjective must agree with a plural noun in specific cases. For example, in the phrase rynek usług bankowych, bankowych modifies usług, which is in genitive plural. Other common forms include bankowe (neuter singular or feminine plural), bankowy (masculine singular), bankowi (masculine personal plural), and bankowego (genitive singular).

Common usage and context: The term is standard in Polish finance, law, and media to denote banking-related matters. Examples include rynek usług bankowych (the banking services market) or sektor usług bankowych (the banking services sector). In noun phrases, bankowych typically appears as part of a genitive construction, such as umowy instytucji bankowych (contracts of banking institutions).

Etymology and related terms: bankowy derives from bank + -owy. Related terms include bankowość (the practice or industry of banking) and other bank-related words such as bankier or system bankowy.

See also: bankowość; bank; bankowy (other inflected forms).