añadirlo

Añadirlo is a Spanish word that translates to "add it" or "to add it" in English. It is formed by combining the infinitive verb "añadir" (to add) with the direct object pronoun "lo" (it). This construction is common in Spanish when referring to adding something previously mentioned or understood.

The verb "añadir" itself comes from the Latin word "addire," meaning to bring to, to join, or to add. The pronoun "lo" is a masculine singular direct object pronoun, referring to a masculine noun or an unspecified "it." When used together, "añadirlo" signifies the act of incorporating something into a larger whole or including it in a list or collection.

For example, in a sentence like "Voy a añadirlo a la lista," it means "I am going to add it to the list." The "it" (lo) refers to a specific item previously discussed. Similarly, "No olvides añadirlo" translates to "Don't forget to add it." The context of the conversation or text determines what "lo" refers to. The grammatical placement of the pronoun can vary, but when attached to an infinitive like "añadir," it typically follows the verb.