atribuohet

Atribuohet është një formë verbore në gjuhën shqipe që shënjon atë që diçka i atribuohet një personi ose një entiteti. Në përmbajtje të saj, ajo shërben për të shprehur një atribucion ose një konfirmim se një pronësi, një rezultat, ose një qasje i është caktuar ose i vënë një burimi tjetër. Fjala rrjedh nga folja atribuo, me shtesën e zbrisjes së pasivitetit -het, dhe përdoret në stilin formal dhe në tekste shkencore, prejardhje historike dhe në editorialisme ku është e nevojshme të sqarohet burimi i një pohimi.

Gjetja e struktures së saj tregon se i atribuohet subjekti i fjalisë, ndërsa agjenti (ai që i atribuohen këto cilësime) shpesh shprehet me një shprehje prapasore ose me një zyrë të përgjithshme të burimit. Në gjuhë të përditshme, forma të ngjashme të pasivitetit përdoren për të firmosur ose tërhequr përgjegjësinë për një ide ose konkluzion te një burim i jashtëm. Disa shembuj tipikë në gjuhën zyrtare: një teori i atribuohet një studiuesi të veçantë, një rezultat i atribuohet një qasjeje të caktuar, ose një pohim i atribuohet një burimi financiar.

Në përdorimin e saj, kjo formë nganjëherë mund të shkruhet me kujdes për të shmangur paqartësinë rreth burimit të atribuimit dhe të theksohet qartë se kujt i është caktuar ose vënë një cilësi. See also: atribucion, atribut, atribuo.