annähen

Annähen bezeichnet das Befestigen eines Elements an Stoffen oder Kleidungsstücken durch Nähen. Typische Gegenstände sind Knöpfe, Patches, Applikationen, Etiketten oder dekorative Verzierungen.

Die Befestigung kann von Hand oder mit der Nähmaschine erfolgen. Handnähen nutzt einfache Stiche wie den Rückstich oder den Laufstich; zum Rand einer Applikation kommt häufig ein stabilisierender Stich zum Einsatz. Maschinenstiche ermöglichen gleichmäßige Rundherum-Naht oder das schnelle Anbringen entlang einer Kante.

Beim Anbringen von Patches und Applikationen positioniert man das Teil, fixiert es temporär und näht dann um die Kante herum. Wichtig sind gleichmäßige Stiche, eine saubere Nahtführung und das sichere Verknüpfen am Ende.

Knöpfe werden durch Löcher geführt und mit mehreren Stichen befestigt; zwei- oder vierlochige Knöpfe erhalten eine Kreuz- oder parallele Naht. Um Bewegungsspielraum zu ermöglichen, wird oft eine kurze Fadenschlinge unter dem Knopf geschaffen.

Annähen wird im Allgemeinen als Oberflächenbefestigung verstanden. Im Gegensatz dazu beschreibt Einnähen oder Einsetzen oft das Integrieren eines Elements in eine bestehende Naht oder Öffnung. Aufnähen wird teils synonym verwendet.

Bei allen Varianten sollten Garnfarbe und -stärke dem Stoff angepasst werden, die Nadel der Nähart entsprechend gewählt und das Garn fest verarbeitet werden, damit die Befestigung belastbar bleibt.