allatiivplurali

Allatiivplurali ismiühingus ehk allatiivpluraal on allatiivkäänu mitmuslik vorm Eesti keel ja mõne muu soome-ugri keele grammatikas. Allatiiv tähistab suunda või sihtkohta ning viitab sihtkohale, kuhu tegusõnaga suunatakse või kellele midagi suunatakse. Allatiivplurali korral märgitakse see suund mitmuse kohta.

Kui yksikk läheb allatiivi, siis kasutatakse allatiivset lõppu, mis Eestis tavaliselt ühendub genitiivpluraali alusega. Mitmuses kasutatakse seetõttu allatiivplurali, mis markeerib, et sihtkoht on mitmekordne. Üldine põhimõte on, et allatiivplurali tekib, kui nimisõna omab mitmuse tähistust ja osutab suunale mitmuses.

Näide keeles: eestikeelne mitmuse allatiiv võib moodustuda genitiivpluraali aluse ja allatiivse lõpu kombinatsioonina, näiteks majadele või koolidele. Need vormid tähendavad “to the houses” ja “to the schools” ning rõhutavad mitmuse sihtkohta. Foneetiline muutus ja lõpuks paiknevad häälikuüleminekud võivad sõltuda sõna hääldusest ja morfoloogilistest omadustest.

Võrdlus ja taust: allatiivplurali mõistet käsitletakse peamiselt soome-ugri keelte uurimises ning sarnaseid vorme esindavad ka teised Finnic keeled, kus vastavad allatiivsed vormid näitavad suunda mitmuse kohale. Täpne lõpp ja vorm võivad keeltel erineda, kuid funktsioon jääb samaks: suunamine mitmuse sihtkohtadele.