akadályainak

akadályainak egy magyar nyelvű birtokos esete, amely az akadály szó birtoklását fejezi ki egy harmadik személyhez kapcsolódóan. Az akadály a noun, amelyet az esetek és összetételek révén különböző viszonyokban lehet használni; az "-ainak" rag pedig a többes számú alakú akadályokra és a hozzá tartozó birtokos személyre utal. Így a kifejezés jelentése körülbelül: „valaki/valaminek az akadályai”.

Használata tipikus például a gazdasági vagy szervezeti nyelvben, ahol egy cég, intézmény vagy személy akadályait tárgyalják. Előfordulhat olyan formában is, hogy az akadályokat nevezi meg a mondat alanya vagy tárgya, például „a cég akadályainak leküzdése” vagy „az akadályainak kezelése”. A szó lehet része összetett igekötős kifejezésekben is, ahol a leküzdés, kezelés, elhárítás vagy áthidalás jelentést hordoz.

Fontos megjegyezni, hogy az akadályainak nem egy önálló fogalomzónak tekintendő cím vagy technikai terminus; inkább a magyar nyelv birtokos szerkezetének példája. Hasonló képzők közé tartozik a birtokos ragok más személyes formái és az ehhez hasonló pluralis birtokos szerkezetek.

További olvasmányként érdemes megvizsgálni az akadály (főnév), az akadályozás és az akadályozó szavak közti kapcsolatrendszert, valamint a magyar birtokos ragok alkalmazását különböző mondatszerkezetekben.