afacerii

Afacerii is the genitive/dative singular form of the Romanian noun afacere, which means a business, enterprise, or commercial venture. The base noun afacere denotes a commercial undertaking or company and is used in both everyday and formal economic language. The form afacerii appears in constructions requiring the genitive or dative case, typically to express possession or relation, as in valoarea afacerii (the value of the business), riscurile afacerii (the risks of the business), or partea afacerii (part of the business).

In Romanian, afacere has a plural form afaceri, meaning “businesses.” The genitive/dative plural is afacerilor, used in phrases such as obiectivele afacerilor. The definite forms include afacerea (the business) and afacerile (the businesses). The word afacere is a native Romanian term and has cognates in other Romance languages, such as French affaire and Italian affare, reflecting a shared concept of business or matter.

Afacerii is commonly found in legal, financial, and administrative contexts, where precise case marking is required to indicate possession or association with a specific business. It also appears in literary and journalistic style when delineating aspects of a particular business entity or its activities.

See also: afacere, afaceri, afacerilor.