Zemrën

Zemrën is the definite singular accusative form of the Albanian noun zemër, which means “heart.” Zemër is the word used for both the anatomical organ and the symbolic sense of the heart as the center of emotion, courage, and will. Zemrën appears in contexts where the heart is the direct object of an action or in certain syntactic constructions that require a definite accusative form.

In Albanian, nouns are inflected for gender and case, and the form zemrën reflects the definite, object position. The base noun zemër is feminine. The plural form is zemrat, used for both subject and object in the plural. While zemrën is primarily a grammatical form, the word Zemër also carries broad metaphorical significance in everyday speech, literature, and culture, where it denotes warmth, compassion, inner life, or moral character.

Culturally and literarily, zemër and its inflected forms appear frequently in Albanian poetry, songs, and prose as symbols of love, pain, resilience, and humanity. In medical or anatomical descriptions, the term can also be used in contemporary language to refer to the heart in a straightforward sense, though medical literature may employ more formal or neutral phrasing. Overall, zemrën functions as a core example of Albanian inflection that intertwines physical meaning with rich figurative use.