Yölämpötiloille

Yölämpötiloille on suomen kielen taivutusmuoto, joka muodostuu sanasta yölämpötila (yön lämpötila) monikossa yölämpötilat ja allatiivisella lopulla -ille. Tämä muoto tarkoittaa yleensä “to/for night temperatures” tai “for night-time conditions” ja sitä käytetään ilmaisemaan suhdetta johonkin, joka kohdistuu yöaikaisiin lämpötiloihin. Yölämpötiloille esiintyy erityisesti meteorologisissa teksteissä, tutkimuksissa sekä käytännön suunnittelussa, jossa yöaikaiset lämpötilat ovat ratkaisevassa roolissa.

Käyttökonteksteja ovat muun muassa meteorologia, ilmastotutkimus ja maatalous. Meteorologiassa yölämpötiloille voidaan viitata ryhmitteläisesti esimerkiksi tilastoissa tai analyyseissä, joissa tarkastellaan yöaikaisia vaihteluita. Maataloudessa ja kasvinviljelyssä yölämpötiloille liittyvät riskit, kuten pakkasen tai kylmän yön vaikutukset, huomioidaan suojautumis- ja viljelymenetelmien suunnittelussa. Rakennusten energianhallinnassa yölämpötiloille voidaan asettaa ohjeita ja toimenpiteitä lämmityksen, ilmanvaihdon ja eristysten optimoinnille öisin.

Yölämpötiloille käytettävät ilmaukset voivat olla esimerkiksi “yölämpötiloille asetetut raja-arvot” tai “yölämpötiloille soveltuvat mittausmenetelmät”, jotka kuvaavat toimenpiteiden tai mittausten kohdealueita yöaikaisissa lämpötilaympäristöissä. Muodostelma heijastaa suomen kielen adessiivis-allatiivisia muotoja, joissa kohde ilmaistaan etukäteen. Yölämpötiloille ei ole erisnimeä, vaan ne ovat osa yleistä termistöä yöaikaisista lämpötiloista.