Yritysmaailmankin

Yritysmaailmankin is a Finnish term that translates to "business world as well" or "even the business world." It is often used in informal conversation to contrast the business sector with other areas of life, implying that certain principles, behaviors, or challenges that might seem unique to the business world are actually more widespread or applicable to other domains as well. Conversely, it can also be used to suggest that aspects typically associated with non-business life are present or influential within the corporate environment.

The phrase highlights the fluidity and interconnectedness of different spheres of human activity. It can be employed when discussing how personal relationships, ethical dilemmas, or even everyday struggles are mirrored in corporate settings, or when arguing that business practices and logic can seep into personal or social contexts. For example, someone might say "Even the business world is affected by economic downturns," implying that this is a general phenomenon, not exclusive to commerce. Alternatively, one might remark, "Her negotiation skills are sharp, even in the business world," suggesting that these skills are impressive and applicable even in a domain known for its competitive nature. The usage of "yritysmaailmankin" emphasizes a comparative perspective, drawing parallels or distinctions between the corporate realm and other aspects of society.