Vezetne

Vezetne is a Hungarian verb form meaning “would lead.” It represents the third-person singular conditional mood of the verb vezetni (to lead). In Hungarian, the conditional is used to express hypothetical or potential actions, often in subordinate clauses or in polite or tentative statements.

Form and related forms: The form is created by attaching the conditional suffix -ne to the verb stem. From the same root, a full set of conditional forms exists: vezetnék (I would lead), vezetnél (you would lead), vezetne (he/she/it would lead), vezetnénk (we would lead), vezetnétek (you would lead), vezetnének (they would lead). The suffixes align with the standard Hungarian subject pronouns. The past conditional would be formed with a past-tense element, as in vezetett volna.

Usage: Vezetne appears in conditional clauses, often following if-clauses or hypothetical statements. It can also appear in reported speech to convey what someone would do under certain circumstances. It is maintained in both formal and informal registers and can take direct objects or be complemented by prepositional phrases, for example, “Ha ő vezetne a vállalatban” (If he would lead the company) or “Ő vezetne minket a megbeszélésre” (He would lead us to the meeting).

Notes: Vezetne is not an infinitive or a noun; it is a finite verb form. The infinitive is vezetni, and the conditional forms derive from the same verb root. In usage, the distinction between conditional and other moods depends on context and auxiliary elements, such as ha or would-like constructions in Polish or English translations.

See also: Hungarian grammar, conditional mood, magyar verb conjugation.