Valstybinis

Valstybinis is a Lithuanian adjective meaning state-related, state-owned, or belonging to the state. It is used to describe things connected with the government, public administration, or the public sector, and it can imply that something is funded, managed, or organized by the state. The term is common in official language, education, law, and everyday discourse when distinguishing between public and private spheres.

The word is derived from the noun valstybė (state) and formed with the suffix -inis. As with many Lithuanian adjectives, valstybinis changes its ending to agree with the gender and number of the noun it modifies (for example, valstybinis universitetas, valstybinė įstaiga, valstybinės įmonės).

Usage examples include phrases such as valstybinė įstaiga (state institution), valstybinė kalba (state or official language), and valstybinis universitetas (state university). It can also describe public-sector functions, programs, or entities, such as valstybinės pajamos (state revenues) or valstybinės įmonės (state-owned enterprises). In legal and administrative contexts, valstybinis signals state responsibility, jurisdiction, or funding.

In summary, valstybinis is a core Lithuanian term for anything pertaining to the state, the public sector, or government administration. Its exact form adapts to gender and number, and it is widely used across formal and semi-formal contexts to distinguish state-related from private or non-governmental aspects.