Täydennystietoon

Täydennystietoon on suomen kielen illatiivin muoto sanasta täydennystieto, joka tarkoittaa lisä- tai täydentävää tietoa. Täydennystieto muodostuu sanoista täydennys (lisäys, täydentäminen) sekä tieto (informaatio). Illatiivin pääte -oon ilmaisee suuntaa tai paikkaa, joten täydennystietoon voidaan ymmärtää “lisättävän tiedon kohde” tai “tietoa, jota siirretään eteenpäin täydentämään kokonaisuutta”.

Käyttö ja merkitys ovat teknisissä ja hallinnollisissa yhteyksissä yleisiä. Täydennystietoon esiintyy erityisesti lomakkeissa, ohjeistuksissa, metatietomalleissa sekä käyttöliittymätilanteissa, joissa pyydetään käyttäjää lisäämään puuttuvia tietoja. Termi toimii usein kenttien nimeäjänä tai ohjeen kohdistimena, joka ohjaa siihen, minne lisätiedot tulisi syöttää.

Grammatillisesti täydennystietoon on yksikkö illatiivin muoto. Muita taivutusmuotoja ovat esimerkiksi täydennystieto (perus), täydennystietoa (Partitiivi) sekä täydennystiedot (Monikko). Vaikka termi on yleisemmin teknisissä teksteissä, puhekielessä ja käytännön ohjeissa käytetään usein synonyymeja kuten lisätieto tai lisätiedot.

Esimerkkejä: Lomakeohjeessa voidaan lukea: “Syötä puuttuvat tiedot täydennystietoon.” Tietueen kuvaussivulla voidaan todeta, että täydennystietoon tallennetut arvoarvot täydentävät datasetin kattavuutta. Täydennystietoon sijoitettavien tietojen tarkka sisältö määritellään usein aineiston kontekstin mukaan.