Tárolásukat

Tárolásukat a magyar nyelvben a tárolás (storage) főnévből képzett összetett alak, amely a harmadik személyű plural birtokos ragát (-uk) és a határozott tárgy jelzőt (-at) együttesen hordozza. Ez a form azt jelenti, hogy valaminek a többes birtokosságával és határozott tárgyi viszonyával utalunk rá: "az ő tárolásukat" vagyis olyan tárolást, amelyről a beszélő a határozott kontextusban beszél.

A szó morfológiája a következő: tárolás (storage) + uk (3. személyű plural birtokos jelző) + at (határozott tárgy jelölése) = tárolásukat. A -uk/-ük választása a birtokos személy és a szó hangrendszeri sajátosságai alapján történik; a tárolás hátterében álló magyar szabályok szerint a -uk a visszaható és a szóvégi hangokra is alkalmazkodik. A végleges formában tehát a szóhangsúly az első szótagon marad, és a toldalékok összeolvadva adják ki a konkrét jelentést.

Használatával kapcsolatos megjegyzések: a tárolásukat akkor fordul elő, amikor a tulajdonosok vagy a tárgy többes számú csoportjaihoz kötődik a jelzett tárolás, és a mondatban a tárolás határozott objektumként funkcionál. Példák:

- Láttam a tárolásukat. (I saw their storage.)

- Megtaláltuk a tárolásukat. (We found their storage.)

- A hatóságok megvizsgálták a tárolásukat. (The authorities examined their storage.)

Összefoglalva, a tárolásukat egy ragozott összetétel, amely a tárolás főnévhez kapcsolódó birtokos és határozott tárgy jelzéseket egyesíti, és tipikusan határozott tárgyként használható a mondatban. Kapcsolódó formák a tárolásuk (birtokos rag nélkül, határozott tárgy jelző nélkül) és más birtokos személyekkel képzett alakok.