Tulajdonolt

Tulajdonolt egy magyar melléknév, amely a tulajdonol ige múlt idejű alakjából képzett melléknévként működik. A kifejezés azt fejezi ki, hogy valami valakinek a tulajdonában van, jogi értelemben is a birtoklásban részesedik. Gyakran használják olyan eszközök, ingatlanok vagy vagyonelemek leírására, amelyek egy konkrét tulajdonoshoz tartoznak. A formális szövegekben, különösen jogi, pénzügyi és ingatlanügyi kontextusokban gyakori a tulajdonolt jelző használata.

Etimológia és nyelvtani funkció: a szó a „tulajdonol” ige múlt idejű alakjából képzett melléknév. Egyezik a főnév nemével, számával és esetével (például tulajdonolt ingatlan, tulajdonolt ingatlanok). A kapcsolódó fogalmak közé tartozik a tulajdon (ownership), a tulajdonos (owner) és a birtok (possession). A hasonló értelemű, de árnyalatban különböző szó a birtokolt, amely inkább a tényleges kontrollt vagy fizikai birtoklást hangsúlyozza.

Használat példái: „A cég tulajdonolt ingatlanokat használja.” „A vállalat tulajdonolt részvényeinek értéke nőtt.” A hétköznapi beszédben gyakran előfordul a szerkezet „valaki a tulajdona van” vagy „valaki a tulajdonában van”, de jogi vagy gazdasági szövegekben a tulajdonolt formát is alkalmazzák.

Összegzés: a tulajdonolt pontosan azt a státuszt jelöli, hogy egy vagyontárgy jogi tulajdonosa egy meghatározott személy vagy szervezet. A kifejezés semleges, leíró jellegű, és elsődlegesen hivatalos dokumentumokban fordul elő.