Tuhkalla
Tuhkalla is the adessive form of the Finnish noun tuhka, which means ash. In Finnish, adessive forms indicate location on the surface of something, so tuhkalla translates roughly as “on the ash” or “on top of the ashes.” It is used to describe objects or substances resting on the surface of ashes, such as in a fireplace or ash heap.
In usage, tuhkalla contrasts with other case forms that describe different spatial relations. For example, tuhassa
- Tuhkalla lepäsi pieni hiutale. (A small flake lay on the ashes.)
The form is predominantly used in contexts involving physical material on ash surfaces, such as remnants from
- Tuhka