Tallennetaan

Tallennetaan on suomen kielen passiivi-ilmaus, joka muodostuu verbistä tallentaa. Se tarkoittaa, että jokin tallennus- tai tallennusprosessi tapahtuu tai aiotaan tapahtua, ilman että tekijä on mainittu. Passiivia käytetään yleisesti ohjeissa, käyttöoppaissa ja yleisissä kuvauksissa, joissa toimintaa halutaan esittää yleisesti eikä osoittaa tekijää.

Taivutus ja merkitys: tallentaa on aktiivinen perusmuoto, ja passiivi muodostuu lisäämällä tunnuslauseeseen -taan/-vät/-taan’n kaltaisen kaavan mukaisesti; tässä tapauksessa muoto on tallennetaan. Passiivi ilmaisee tilan tai tapahtuman sen sijaan, että kerrottaisiin, kuka sen suorittaa. Aikakonteksti riippuu kontekstista: lause voi viitata nykytilaan tai tulevaan tapahtumaan.

Käyttökontekstit: tietokone- ja ohjelmistoympäristössä yleinen ilmaus on esimerkiksi “Tiedosto tallennetaan automaattisesti” tai “Tane tallennetaan…”, jossa käytetään yleistä, ei-tekijään viittaavaa muotoa. Kuvauksissa ja ohjeissa tallennetaan voi tarkoittaa prosessia, jonka tarkoituksena on säilyttää dataa, mediaa tai muuta tietoa. Kielessä muodot kuten tallennus (prosessi) ja tallentaminen (gerundi) liittyvät lähellä toisiinsa ja tarjoavat erityyppisiä ilmaisumuotoja.

Lisäesimerkkejä: Tiedosto tallennetaan ennen sulkemista. Projektin tiedostot tallennetaan pilvivarmuuskopioon. Kaikki muistiinpanot tallennetaan myöhemmin järjestykseen.

Liittyvät termit: tallentaminen, tallennus, tallennusprosessi, tallennustila. Tallennetaan on yleisesti käytetty passiivi-ilmaus teknisessä ja arkisessa kielessä.