Säädettäessä

Säädettäessä is a Finnish word that translates to "when adjusting" or "during adjustment." It is the adessive form of the present active participle of the verb säätää, which means to adjust, regulate, or set. The word is commonly used in contexts where an action or process is being modified or fine-tuned.

For instance, in technical manuals, one might encounter the phrase "säädettäessä painetta" which translates to "when adjusting the pressure." This indicates that a particular step or precaution should be taken while the pressure is being regulated. Similarly, in descriptions of machinery or equipment, "säädettäessä nopeutta" would mean "when adjusting the speed."

The grammatical structure "säädettäessä" implies a continuous or ongoing action of adjustment. It highlights the condition or circumstance under which something else occurs or should occur. This grammatical form is versatile and can be applied to a wide range of scenarios involving any kind of modification or regulation. Understanding its meaning is crucial for comprehending instructions and descriptions in Finnish, particularly in technical or procedural contexts. The word emphasizes the dynamic nature of processes that involve setting or changing parameters.