Személyjellel

Személyjellel egy kifejezés a magyar nyelvészetben és irodalmi elemzésekben, amely a személyjellem szó eszközhatározó alakja. A személyjellem személyes tulajdonságot vagy jellemvonást jelent. A személyjellel kifejezés jelentése „személyes jellemzővel” vagy „egy személyes jellemzővel”. Ezt a formát akkor használják, amikor leírás vagy cselekvés a konkrét személyes jegy által motivált módon történik.

Etymologia és forma: A személyjellem összetett szó a személy (személy) és jellem (jellemző) szavakból; az instrumentalizáló -el képző adja az eszközhatározót, így a személyjellel = „személyes jellemzővel”.

Használat: Főleg stilisztikai vagy tudományos szövegekben fordul elő. Olykor a karakterek jellemzésének módját hangsúlyozza az egyes személyes jegyek által. Például: „Az író a főhőst optimista személyjellel ábrázolja.” Ebben a mondatban a leírás középpontja egy optimista személyiségjegy.

Összegzés: A kifejezés formális kontextusban gyakori, és a személyes jellem fogalmához kapcsolódó leírásokat, jellemzést írja le. Hasonló kifejezések: személyes jellem, karakterjegy.